2012年7月26日木曜日

Just a dream/Nelly


Just a dream/Nelly

私の大好きな曲です♡


☆1
i was thinking about her, I'm thinking about me
 彼女の事を考え、僕の事を考えて
I'm thinking about us
僕たちの事を考えてた
Where we gonna be
僕たちの今後を考えてた
Open my eyes
目を開けたら
And it was only just a dream
それはただの夢だったんだ

I travel back, down the road
僕は昔に戻って、あの道を降りて行った
wish you came back
君が戻ってきてくれる事を願って
No now knows
でもそんなの誰にもわからない
and i realize, it was only just a dream
そして僕は気付いたんだ、それはただの夢だったって

 i was at the top, and now it's like I'm in basement
僕は頂点にいた、今は地下にいるみたいだ
Number 1 spot, now she is finding replacement
ナンバーワンだったはずなのに、今、彼女は僕の代わりを見つけた
I swear now i can't take it knowing somebody's got my baby
彼女が他の誰かのものになっているなんて耐えられない

Now you wait around,baby i can't think 
でも今君は僕のそばにいない、そんなの考えたくもない
 I should put in down shoulda got the ring
僕はちゃんとすべきだった、指輪を買うべきだったんだ
Cause i can still feel it in the air
僕はまだ君を感じる事ができる
See your pretty face
君のかわいい顔
Run my fingers thought her hair
僕の指を通る君の髪

My love My life My shorty My wife
僕の愛する人、僕の人生、僕のかわいい人、僕の妻
She left me, i'm tight
彼女は離れて行った、つらすぎるよ
Cause i knew it just ain't right
そんなの間違ってる

☆1
when i be ridin' and i swear i see your face every time
車に乗っているといつも君の顔を思い出すよ
I try to get my usher on but I can't let it burn
Usherを流したいけど僕にはまだできない

And i just hope that she notice she the only one i yearn for
気付いてほしい、僕が恋しいのは彼女だけなんだってことを
No more sooner will i learn
どんどん彼女が恋しくなる、いつまでつづくんだろう

Did'n gime her all mu love
あの時は彼女に全ての愛を注げなかった
I guess now i got payback
だからそのお返しがしたいんだ
Now I'm in the club thinking about all my baby
今クラブにるけど君の事しか考えられないよ

Hey, she was so easy to love
彼女を一瞬で好きになった
But wait,I guess that love wasn't enough
でも待て、あの愛はきっと十分じゃなかったんだ
I'm going through it every time that I'm alone
一人になるといつもそのことを考える
Now I'm wishing she would just pick up her phone
彼女が電話に出てくれる事を願ってる
But she made a decision that she wanted to move on
でも彼女は前へ進むって決めたみたいだ
cause i as wrong
僕が間違ってたから

☆1













0 件のコメント:

コメントを投稿